詩力とは
写真でも、絵でも、文章でも、なんでもそうだが、現れるのは内側にあるもの、内側で生じたことだ。言葉による描写もまた、それを立ちのぼらせるための型である。短歌や詩は調香に似ている。香りは目には見えないが、嗅いだ者の中に様々な記憶を蘇らせる。そうして形のない瞬間の物語を生み出して、跡形もなく消えてしまう。記憶を呼び覚まし、情景を呼び起こすには、言葉も香りも選び抜かれる必要がある。あれもこれもと欲張ると、散漫で冗長になり、詩力を宿すことはできない。…
高層ビルのエレベーター、知らない街、古いレストランの夢
昨日朝方に見た夢。 わたしは、高層ビルの上層階にある飲食店で催された懇親会のような集まりに遅れて到着した。集まっている人々の中には、何年も前に働いていた職場のメンバーもいた。たくさんの人が食事をしながら楽しそうに話をしていて、店のスタッフは忙しく動き回っていた。しかし、わたしはその集まりには興味がなかった。 わたしは何人かの人と少し言葉を交わして、すぐにその場を去った。満員のエレベーターは猛スピードで下降し、あっという間に地上に着いた。さらにそのまま滑るように横へ移動しはじめ、なぜか道路の上をしばらく走った。そこは、見たことがあるようでないような未来的な街で、車のような乗り物がたくさん行き交っていた。 そのからどのように場面が切り替わったかは覚えていないが、わたしは古いレストランに入店した。臙脂色の絨毯が敷かれた薄暗い店内を進みながら、どのテーブルにするかしばし迷った。大きな窓に面したカウンター席に知人（という設定の知らない男性）が座っていて、わたしは待ち合わせだったことを思い出し、彼の隣の席に着いた。…
祝福
わたしのピンホール写真に、ある写真家から思いがけないコメントが届いた。シンプルながらも美しい言葉でわたしの写真を表現してくれていた。そして、文末には「Conglaturations」と祝福の言葉が添えられていた。 短い文章を何度も読み返す。読むたびに身体が震え、涙がこぼれそうになる。彼の言葉が表しているのは、わたしが見ている世界そのものだ。 ピンホールカメラで写真を撮り、現像されたフィルムと、できあがったプリントを見るだけで、わたしは十分に満たされていた。だから、自分の写真を通して、知らない人からこんなにも美しい言葉を贈られるとは思ってもいなかった。今もまだ驚いたまま、言葉にならない感情を味わっている。 "There is something haunting and poetic in your photo. A silence of sorts." "To capture with your camera the emotions you experience, and having them perceived…
女性の話、二つの仕事、バランスの変化
昨日見た夢。わたしは、どこか知らない国で知らない女性の話を聞いていた。彼女は看護師として病院に勤務しながら、在宅訪問セラピストとしても活動しているとのことだった。そして、最近はこれまでとは異なる依頼が増えてきて、二つの仕事のバランスが変化しつつあると言っていた。 彼女は、手帳を示しながら「14日に再び予想外の展開が起きると思う。そうしたら、さらにバランスを変えていく。」と言った。わたしは、彼女が仕事について話す時の波長の違いから、在宅訪問セラピストの方が今はよりおもしろいのではと感じ、それを彼女に伝えた。彼女はにっこり笑って同意した。それぞれ理由や意味は異なるけれど、彼女にとって今はどちらの仕事も必要だという結論で、わたしたちは一致した。…
植物には動物の存在が必要なのだと夢の中で教わる
5年前の今日に見た夢を、Facebookが思い出させてくれた。 わたしは、古い木造家屋の縁側で、隣に座る人から話を聞いていた。その人はわたしに、植物の育成には動物の存在が必要なのだと言った。植物だけが隔離された土ではなく、様々な動物が関わる土で育つ方が、植物のエッセンスが増すらしい。動物の皮脂や汗、垢、皮膚や爪の破片など（夢の中では山羊や牛の頭と耳がクローズアップされていた）が土に落ち、それらが情報として植物に伝わるのだと教わった。 バイオダイナミック農法で作られる調合剤には、牛の角や頭蓋骨、小腸や腸間膜などが用いられるそうだ。夢の中ではそういった詳しい話はなく、ただ、四足動物の頭部からは特に重要な情報が土と植物に行き渡るとだけ教えてもらった。 温かい日差しの中で、外の景色を眺めながら、そんな話を聞いているのはとても心地よかった。そばには大きな黒猫がねそべっていて、尻尾がぱたんぱたんとわたしの膝を繰り返し叩いていた。周囲には農場と牧場があり、牛や山羊たちがのんびりと草を食んでいた。…
「I＝わたし」という主語を用いて考え、話す訓練と習慣化
現在のパートナーと共に過ごしはじめた当初、彼から「それで、あなたはどうしたいの？」と頻繁に問われた。そこで気づいたのは、まさにこのツイートに書かれていること（＝日本語だと主語を使って思考していないこと）だ。 掘り下げると、わたしは「日本語社会の中で、日本語を使って生活しているうちに、無意識に習慣化されてしまっていたプログラム（癖）に気づいた」わけだ。「わたし」という主語を使わない「癖」は、自分の感情や感覚を表明するよりも、相手や周囲の思い（という思いこみ）を優先する忖度プログラムだった。 しかし、英語を共通語とするパートナーとの間では、「わたし」という主語を使わずにコミュニケーションをとることは不可能だ。互いに「わたし」であることから対話は始まる。今ではそれはごく当たり前のことだが、チェコに来た当初のわたしは、「I＝わたし」という主語を用いて考え、話す訓練をしていたのだ。 今では、たとえば母のことを思う時でも、「彼女の状態や言動」と「それに対してわたしが感じること」とは主語が異なるので、物理的事実と自分の感情を混同することはない。半ば無意識ながらも、常にそういう視点で物事を見て…
自分の日本語を自らで鍛え、自分の言語を使って考えることの重要性
以下は安冨氏の話からの抜粋と要約。 「自分の言語（母語）の運用能力に匹敵するほどに、外国語を運用することはできない。だから、日本語でしっかり考える必要がある。そのためには、自分の日本語を鍛え上げないといけない。」 「日本語の古典や中国語の古典など、日本語と日本文化を育てた様々なものを自分で吸収していかないと、きちんと日本語で話すことはできない（つまり、きちんと自分で考えることができない）。」 「自分の言語を自分で鍛え上げて使う訓練ができておらず、定形的な喋り方しかしていないと、外国語を勉強して使い始めても、その言語の定形の中でしか話す（考える）ことができない。」 「現代の日本語は、元々日本列島に住んでいた人々が話していた言語に、朝鮮系やアルタイ系の言語が混ざり、中国語が大量に入り、さらに近代になって英語が入ったという非常にクレオールな言語。なので、日本語の中だけで単純かつ論理的に思考できるようにはなっていない。だから、自分の日本語を自分用に鍛え上げる必要がある。これは日本語だけの問題ではない（他言語においても同じだろう）。」 「日本語の場合、固まったスタイルができていないが故…
無限の断片
肉体はひとところにしか存在できないけれど、わたしはいつでも遍在する。どちらも本当だが、わたしにとっては後者の方がよりリアルだ。夢の世界の方が、現実（と呼ばれる世界）よりもはるかにおもしろいのも同じこと。 地上の一点に過ぎない固形物である肉体と、それによって制限される偏った体験も確かにおもしろいけれど、それは、創作を楽しむことに似ている。「わたし」を超えるわたし本体の方がよりリアルだが、地上ではそれを形にすることはできない。だから、肉体があるうちは、ひたすら再現しつづけていくしかない。創作はいつも一瞬の断片。そもそも「わたし」こそが創作であり、断片だ。…