３～４週間ほど前に、唐突に頭の中で「Rukavice」と響き、誰かの名前か地名だったっけ？と思った。その後も「Rukavice! Rukavice!」と何度も頭の中で響くことが続き、ふと、Rukaviceはチェコ語で手袋だったと思い出した。それからは、頭の中で「Rukavice!」と響くたびに、Jiří Trnkaの映画に出てくる白い手袋をはめた手が思い浮かんだ。
今日、最近少しずつ交流が増えてきた人形作家さんの本名が「Ruka（ルカ）さん」であることを知った。そういえば、彼女は以前、Jiří Trnkaの『Ruka（The Hand）』に関するおもしろいエッセイを書いていた。